The prayer burdens of the church in NYC for the week of 6/4/2024

1. The salvation of the children in grade 5--Let us pray for the gospel meeting which will be held this upcoming Saturday, June 8, at Hall 3 (Flushing); during this time, the serving ones will share the gospel with the children and invite them to open their hearts and pray to receive the Lord 

2. The strengthening of all the families and households in the church life--Let us pray for the strengthening of the relationships and the oneness in every household

3. The citywide church gathering on Lord's Day, June 23

4. The strengthening of the church life throughout the coming months and all the summer activities:
a. The July semiannual training
b. The College Training
c. The Chinese-speaking Perfecting Training
d. The Summer School of Truth
e. The Family Bible Camp

5. Gospel outreach and Bible distribution at the 2024 Summer Olympic Games in Paris--Distribution during the Torch Relay began on May 6 and will continue until July 17; after this, distribution will take place in French-speaking Europe during the Olympic and Paralympic Games until September 9; let us pray for the follow up with those who have already been contacted and that the Lord would prepare and bring the saints into contact with many "sons of peace" (Luke 10:6) 

6. That the Lord would supply the churches in Atlanta, GA, in Quito, Ecuador, and in Ramenskoye, Russia with the funds necessary to build or purchase a proper meeting hall for the strengthening of the church life in these localities

7. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)

本周纽约市召会祷告负担

1. 为五年级儿童们的救恩祷告—为6月8日的周六在3会所（法拉盛）举行的福音聚会祷告，服事者将会向孩子们传福音，并邀请他们的心敞开并祷告来接受主

2. 为召会生活中所有的家得加强祷告－祷告每个家的关系与合一得加强

3. 为6月23日的主日全召会的集中聚会祷告

4. 为要来的几个月和所有夏季活动中召会生活得加强祷告：
a. 七月半年度训练
b. 大专训练
c. 华语成全训练
d. 暑期真理学校
e. 亲子圣经营

5. 为2024年巴黎夏季奥运会期间福音的开展和圣经的分发祷告—火炬传递期间的分发从5月6日开始到7月17日；此后，直至9月9日将在欧洲法语区奥运会和残奥会期间继续分发；为那些已经接触过的人作跟进祷告，并求主预备并带领圣徒接触许多“平安之子”（路十6）

6. 为主供应乔治亚州亚特兰大、厄瓜多尔基多和俄罗斯拉缅斯科耶的召会所需要的资金，用以建造或购买一个适当的会所，使这些地方的召会生活得加强祷告

7. 为本地及其他地方圣徒的各种需要（例如身体和情绪、健康相关、工作相关、家庭相关等）祷告

Cargas de oración para el 4 de junio del 2024

1. La salvación de los niños en 5to grado—Oremos por la reunión del evangelio que se celebrará el sábado, 8 de junio, en el Local 3 en Flushing; durante este tiempo los servidores compartirán el evangelio con los niños y los van a invitar a que abran sus corazones y oren para recibir al Señor

2. El fortalecimiento de todas las familias y hogares en la vida de iglesia—Oremos por el fortalecimiento de las relaciones y la unidad en cada hogar

3. La reunión a nivel de toda la ciudad el domingo, 23 de junio

4. El fortalecimiento de la vida de iglesia a lo largo de los próximos meses y todas las actividades en el verano:
a. El Entrenamiento semianual en julio
b. El Entrenamiento de universitarios
c. El Entrenamiento de perfeccionamiento de habla china
d. La Escuela de verano de la verdad
e. El Campamento bíblico para las familias

5. El alcance del evangelio y la distribución de las biblias en los Juegos olímpicos de verano del 2024 en Paris—La distribución durante el Relevo de la antorcha comenzó el 6 de mayo y continuará hasta el 17 de julio; después de esto, la distribución continuaría en Europa de habla francesa durante los Juegos olímpicos y paralímpicos hasta el 9 de septiembre; oremos por el seguimiento con aquellos que ya han sido contactados y que el Señor prepare y ponga a los santos en contacto con muchos "hijos de paz" (Lc. 10:6)

6. Que el Señor supla a las iglesias en Atlanta, GA, en Quito, Ecuador, y en Ramenskoye, Rusia, con los fondos necesarios para edificar o comprar un local de reunión adecuado para el fortalecimiento de la vide de iglesia en estas localidades

7. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como de otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia, etc.)